Teks Lirik Qasidah Ya Laqolbin

Fiqih Islam - Jika kita penggemar lantunan shalawat, tentu tidak asing lagi dengan qasidah berjudul "Ya Laqolbin". yah qosidah ini sering dikumandangkan diberbagai acara acara mejlis taklim dan maulid di berbagai wilayah di tanah air. terlebih lagi Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf juga sering melantunkan syair yaa laqalbin ini. tak heran jika sholawat ini cukup populer di tengah tengah masyarakat.

Ya laqolbin sendiri terdiri hanya dari beberapa bait dan syair saja, sehingga mudah untuk dihafalkan. namun makna dan arti yang terkandung didalam liriknya sangat dalam dan menggambarkan betapa agungnya Rasulullah SAW, meskipun sebenarnya kata kata yang bagaimanapun tidak mungkin mampu menggambarkan sosok sebenarnya Rasulullah SAW.

Baca Juga : Lirik Lagu Lir Ilir

Nah, untuk itu langsung saja simak teks lirik qasidah ya laqolbin dalam versi tulisan arab dan latin lengkap beserta arti/terjemahan bahasa indonesianya . . .

Teks Lirik Qasidah Ya Laqolbin

Teks Lirik Qasidah Ya Laqolbin :

يَا لَقَلبٍ سُرُو رُهُ قَد تَوَا لى
بِحَبِيبٍ عَمَّ الاَنَا مَ نَوَالاَ

جَلَّ مَن شَرَّفَ الوُجُودَ بِنورِ
 غَمَرَ الكَونَ بَهجَةً وَجَمَالاَ

قَد تَرَقَّ فِى الحُسنِ اَعلى مَقَامِ
وَتَنَا هى فِى مَجدِهِ وَتَعَالى

لاَحَظَتهُ العيُونُ فِيمَا اجتَلَتهُ 
بَشَرًا كاَ مِلاً يُزِيحُ الضَّلاَلاَ

وَهوَ مِن فَوقِ عِلمِ مَا قَد رَاَته
رِفعَةً فِى شُؤُو نِهِ وَكَمَالاَ


Ya Laqolbin Teks Latin


ya laqolbin sururuhu qod tawala
bihabibin ‘ammal ana ma nawala

jalla man syarrofal wujuuda binuri
ghomarol kauna bahjatawwa jamaala

qod taroqqo fil husni a’ala maqoomi
wa tana ha fi majdihi wa ta’aala

la hadzothul ‘uyunu fimajtalathu
ba syaron kamilayyuzi hudhdholala

wahwa min fauqi ‘ilmi ma qod roathu
rif’atan fi syu’uunihi wa kamala

Terjemahan Bahasa Indonesia Ya Laqolbin


bahagia dan sukaria berdatangan merasuki kalbu
menyambut datangnya kekasih Allah pembawa anugerah bagi seluruh manusia

Maha Agung Dia yang telah memuliakan wujud ini dengan nur berkilauan
meliputi semuanya dengan kerianan dan kecantikan

dia telah naik ke tempat yang tertinggi dalam kebaikannya
dan telah memuncak dalam keagungannya

mata memandang penuh damba
bentuk insan sempurna pengikis segala yang sesat

meski sesungguhnya keluhuran dan kesempurnaannya
melampaui segala yang bisa dicapai pengetahuan yang manapun jua

Sekian mengenai lirik sholawat ya laqolbin beserta artinya. dengan begitu selain sholawatan, anda juga bisa mengerti dan memahami makna yang ada didalmnya sehingga kita semakin cinta kepada Nabi Muhammad SAW.

Suka dengan artikel ini? bagikan

FacebookGoogle+ Twitter

Posting Komentar

Artikel Pilihan